JM remands suspect in honour killing case