Marketing director on Audi’s challenger status, sales, marketing and product innovation, and driving through the aftermath of the VW emissions scandal.