Kámá yah kámayate manyamánah
Sa kámábhirjjáyate tatra tatra
Paryáptakámasya krtátmanastu
ihaeva sarve praviliiyanti kámáh.
According to human longings and desires or according to human propensive pursuit, their minds take form i.e., they will gradually acquire the like Saḿskáras or reactive momenta. They first see within themselves what they aspire for and then let their minds flow towards it. Thereafter the external organs i.e., hands and feet, etc., set about achieving it. And so it is generally seen that the desires that they had been giving indulgence to throughout their lives, come hurtling over to them in a condensed form at the last hour, i.e., their mind-stuff takes the like mental form for the last time in order to shape itself into a fitting medium of the like Saḿskáras. Even during the life-time as well it is seen that the mind-stuff of a drunkard, which imbibes within it an indomitable desire or Saḿskára for wine, turns into a vantage ground for undergoing the next Saḿskáras or momenta of pleasure and pain. That is to say, such a person gets scent of the wine shop by the sheer propulsion of his acquired mental propensity, if he happens to go to a new and unfamiliar place. A man who has cultivated dog-like or swine-like desires all his life, dies with the same dog-like or swine-like frame of mind. Thereafter with the help of Prakrti’s Mutative force he acquires the form of a dog or swine in order to undergo the dog-like or swine-like Saḿskáras. The great ascetic, King Bharata, died thinking of a fawn, and that was why it is written in the Puráńas (Indian mythologies) that he had to take the body of a deer at his next birth.
But he who is fully satiated, i.e., he whose longings and desires have consumed themselves, obliviates even the possibility of any such thought-wave later because of the absence of any Saḿskára. Such all-satiated persons are indeed self-purified. How can final satiety possibly come unless and until that Whole – that Supreme Spirit – is achieved? Hence he who has attained full satiety has indeed reduced all his Saḿskáras to nothingness right here in this world and so he has gone beyond the cycle of life and death.
COMMENT