Commission holds provincial depts responsible for deaths in Thar